Pages

lundi 15 novembre 2010

Enseigner l'anglais des affaires avec "The Deal tracteur"

Fiche technique, caractéristiques, spécifications et! Il est assez courant pour les négociateurs du commerce international à utiliser beaucoup de détails numériques. Chacun de ces détails doivent être communiqués avec précision pour les deux côtés de la négociation pour faire une bonne affaire de travail. Il est logique que la classe d'anglais des affaires doit avoir au moins une de ces activités de travailler avec beaucoup de chiffres techniques. "Le Deal Tracteur" donne certainement ce genre de pratique.

Avant de commencer l'activité en classe, l'enseignant doit encourager les apprenants à visiter "Le tracteur Deal en ligne», une activité complémentaire écouter en ligne. Cette activité a six dialogues entre un acheteur et un vendeur tracteur tracteur. La première moitié du dialogue est fondé sur plusieurs enquêtes des apprenants d'anglais des affaires qui a identifié faire parler les petits comme les apprenants des compétences nécessaires à l'amélioration. Alors que le premier acheteur et le vendeur se rencontrent, ils parlent bon petit modèle qui aplanit le chemin dans la conversation plus technique.

Cette deuxième partie est l '«échange spec." Les acteurs, exprimés en tant qu'acheteurs et vendeurs, essayez d'identifier ce tracteur en ligne par le vendeur répond aux besoins de l'acheteur. Il ya donc beaucoup de questions, réponses, des éclaircissements et des chiffres, des nombres, des chiffres! Voici un exemple de ce qui pourrait être dans ce dialogue: «La kW 110 5520 a à la fois la prise de force 540 et 1000 et de catégorie II attelage 3-points avec un kilo 3200 Capacité.." Cela fait sept numéros en 22 mots! Et chacun de ces numéros doivent être associés à un nom approprié pour la communication précise.

Alors que les apprenants sont à l'écoute de ce dialogue rapide des chiffres, ils peuvent suivre la transcription et de remplir une feuille de calcul téléchargeable en format PDF pour les spécifications qu'ils pensent qu'ils entendent. Plus tard, ils peuvent s'auto-vérifier leurs réponses, et l'examen de la transcription et de dialogue pour savoir où ils ont mal entendu.

L'activité en ligne a deux autres documents téléchargeables, qui sont facultatives pour l'apprenant. Le premier est un glossaire technique sur les tracteurs. Bien que les activités en ligne et en salle de classe n'ont pas besoin de beaucoup de connaissances de tracteurs, certains apprenants peuvent se sentir plus à l'aise de lire ce document. Et c'est toujours pratique une bonne lecture. Le second document est un quiz de vocabulaire sur la base des relevés de notes, il est là pour les apprenants qui aiment ce genre d'activité.

Après avoir écouté les six dialogues, les apprenants ont une très bonne compréhension de l'activité en classe. Ils savent qu'ils vont être jeté comme un acheteur ou le vendeur du tracteur qui tente d'échanger de nombreuses spécifications pour obtenir le bon type de tracteur communiqué. La modélisation en ligne à se préparer pour la tâche en classe: mots, expressions et usages nombre qu'ils ont entendu à l'écoute seront d'excellents outils pour l'activité en classe.

Vient ensuite l'activité en classe. De Manuel de ressources, l'instructeur remettra à l'acheteur tracteur divers rôles et vendeur. Les rôles acheteur missions spécifiques d'achat, les rôles vendeur aura six tracteurs dans la ligne, avec une liste de caractéristiques de série et optionnels. Comme les activités progresse, chaque acheteur se réunira chaque vendeur selon les spécifications de change et des prix. Le manuel de ressources a sept rôles vendeur et 24 missions d'achat (chaque acheteur doit obtenir au moins 2 missions). Il ya une grande variété de combinaisons acheteur / vendeur quel que soit le rôle et les missions sont sélectionnés.

Bien entendu, l'objectif du vendeur est de vendre plus de tracteurs que possible. L'objectif de l'acheteur est d'acheter un tracteur avec toutes les caractéristiques techniques à moindre coût.

Les activités en classe final, il faudra chaque acheteur à faire une brève présentation du tracteur, il ou elle a choisi. S'appuyant sur les exposés des acheteurs, les vendeurs donnera ensuite une brève présentation des raisons pour lesquelles leur ligne de tracteur est un tel succès ou comment la ligne peut être améliorée.

De nombreux moniteurs d'affaires anglais auront le sentiment que cette activité ne sera utile que pour les apprenants dans les métiers de l'ingénierie agricole ou mécanique. Ce n'est vraiment pas le cas, parce que l'entente tracteur a été conçu de telle sorte que les apprenants ne doivent pas être tout ce que connaissent les tracteurs de bien faire. Les cartes de rôle acheteur et le vendeur de guider les apprenants, fonction par fonction-, en demandant le genre de questions qui trouveront leur tracteur adéquat et son coût final. Par exemple, la plupart des apprenants ont une compréhension assez minime d'un attelage 3 points, mais ils peuvent certainement communiquer si cet attelage 3-points a une capacité de levage de 3000 kg. ou 4,000 kg. La plupart des entreprises et des apprenants technique n'aura aucun problème à travailler avec des cartes de rôle dans un domaine technique ne sont pas trop familiers.

A la fin de l'activité en classe, l'enseignant doit encourager les apprenants à passer un peu de temps à l'activité en ligne à nouveau. Après avoir traversé les rôles acheteur et le vendeur eux-mêmes, ils verront les dialogues dans une lumière différente, ce qui améliore leur expérience d'apprentissage, puis avec The Deal tracteur.

Dave Volek a été en développement "anglais des affaires avec des simulations d'affaires» depuis 1994. Son créneau dans le domaine de la formation d'anglais des affaires est son utilisation intensive de "numéros en anglais" dans son matériel de classe. Au cours des dernières années, Dave a été l'ajout d'activités en ligne pour soutenir les modules de classe. Son approche mixte renforce et améliore la formation pour les apprenants.

cet article est traduisé en francais
l'origine de cet article (en anglai): http://ezinearticles.com/?Teaching-Business-English-With-The-Tractor-Deal&id=3031453

0 commentaires

Enregistrer un commentaire