Société et l'organisation des noms - accord sujet-verbe

Avez-vous déjà demandé si il est correct de dire: «La société a leurs dossiers vérifiés" ou si vous devez dire: «Si la société a ses dossiers vérifiés"? Il s'agit essentiellement d'un problème d'accord sujet-verbe. Commençons par examiner ce que disent les guides de style sur cette question: "Est-ce une société une entité unique ou un groupe de personnes?"

Regardons cela de cette façon: si la société X est une entité, alors tout le monde écrit à ce sujet devrait sans doute dire: "La société X a lancé sa dernière offre de l'argent d'économie." Juste mon opinion. Passons maintenant aux experts.

Le Gregg Reference Manual, neuvième édition, par William Sabin dit que lorsque vous utilisez les noms d'organisation, soit les traiter comme singulier ou au pluriel (mais pas les deux). Normalement, il vous propose de traiter le nom au singulier, sauf si vous souhaitez mettre l'accent sur les individus qui composent l'organisation. En ce cas, utilisez le pluriel.

Gregg utilise ces exemples pour s'assurer qu'il y ait accord sujet-verbe:

Brooks & Rice a perdu son bail. Ce n'est pas la recherche d'un nouvel emplacement. OU Brooks & Rice ont perdu leur bail. Ils sont maintenant à la recherche de ... Mais PAS Brooks & Rice a perdu son bail. Ils cherchent maintenant ...

ILS ou TI? Si l'organisme est désigné comme "ils" ou "qui," utiliser un verbe au pluriel avec le nom de la société. Si l'organisme est désigné comme «il» ou «qui», utiliser un verbe au singulier.

Professeur Charles Darling [grammar.ccc.commnet.edu / grammaire / plurals.htm] dit: "Les noms de sociétés et d'autres organisations sont généralement considérés comme singulière, indépendamment de leur fin:« General Motors a annoncé sa gamme de chute de véhicules neufs . Essayez d'éviter l'incohérence qui est presque inévitable quand vous pensez à des personnes morales en tant que groupe d'individus: «. General Motors a annoncé leur programmation automne de véhicules neufs"

Très bien. Votre mission: choisir ce qui aide le lecteur ou l'auditeur de comprendre le plus clairement possible.

cet article est traduisé en francais
l'origine de cet article (en anglai): http://ezinearticles.com/?Company-and-Organizational-Names---Subject-Verb-Agreement&id=88316