Un enfant de la rue - Un hommage à Gregory Corso

Nunzio.
Mon petit bambino
Nunzio.

Né de parents adolescents.
Et un père qui a brutalement
battre sa femme.

Votre vieil homme a eu la témérité grande
pour appeler votre mère une prostituée humbles
alors qu'elle cherchait refuge
d'une vie très dangereuse.

Dans et hors des foyers d'accueil;
Et un passage dans l'enclos du comté.

Obligés de vivre à New York sur
rues de la ville

Tout à fait tragique,
vous avez été en fait
un cas
que Catholic Charities
en quelque sorte semblait oublier.

Né au cœur de Greenwich Village.
Vous êtes un grand poète
et son fils
d'un lieu mythique appelé
Little Italy.

En fin de compte l'auteur d'un poème brillante
«bombe»

Nonobstant

Il s'agit d'un chapeau de médecine magique
enveloppée par les larmes briolette
de ce qui peut
un jour défavorable

être sépare froidement exprimés,
de rien
mais une grande faim
Eel Pie anglais.

A la veille d'une nuit froide bleu acier,
il est donc regrettable que beaucoup d'entre nous
préfère passer
loin sous nos draps sales.

Pourtant, par-dessus tout,
c'est un nuage gris de champignons
que fait avec le sang
et le vinaigre d'une teinte albâtre noir!

Il est vrai.
Oui, il est tout à fait vrai.

Il est vrai au-delà de la croyance.

Très bien.
Oui, beaucoup
en effet!

Gregory Corso est né le 26 Mars 1930. Comme ce poème indique début de sa vie a été assez chaotique. Il est intéressant de découvrir que comme un garçon de treize ans, il a été brièvement incarcéré pour avoir volé un costume trois pièces. Tragiquement Corso a été envoyé à "Les tombes» de New York City prison connue sous le nom de la détention Manhattan Complexe 125e rue. A ce moment il est indiqué que Corso était entouré par les détenus qui étaient considérés comme pénalement irresponsables. Il est également dit que le syndicat mafia locale considérée Corso à une personnalité attachante. En conséquence, ils lui ont fourni à la protection nécessaires pour garantir son bien-être et la sécurité dans cet environnement traîtres.

En ce qui concerne sa place dans l'histoire comme un poète moderne américaine, Corso a été membre des derniers jours du cercle des écrivains légendaire connu sous le nom «Les poètes Beat". "Bomb" est sans doute le plus grand poème de Corso. Comme il a été écrit pendant la guerre froide américano-soviétique, il était une image graphique qui a frappé une corde sensible dans beaucoup de lecteurs et d'écrivains.

En général, la poésie Corso est provocateur, informel et la suppression. Il reste une partie intégrante d'un groupe révolutionnaire d'artistes qui a eu un impact significatif sur la contre-culture, ainsi que des courants de pensée américaine.

cet article est traduisé en francais
l'origine de cet article (en anglai): http://ezinearticles.com/?A-Child-of-the-Streets---A-Tribute-to-Gregory-Corso&id=2408734