La lutte pour la libération des 5 Charleston

Sur les quais global: la lutte pour la libération des Charleston 5 par Erem Suzan et Durrenberger E. Paul. Monthly Review Press: 240 pages, 2008. 17,95 $.

Lorsque l'inspiration de l'Union par le sang des ouvriers à courir

Il ne peut y avoir un plus grand pouvoir partout sous le soleil;

Pourtant, quelle force sur la terre est plus faible que la force faible de l'un,

Mais l'union fait la force.

Cet hymne du travail ancien a été écrit par Ralph Chaplin chemin du retour, en 1915 et est l'hymne officieux du mouvement ouvrier américain. Elle est chantée lors des meetings et des rassemblements du travail, mais avec une tournure intéressante. Les organisateurs passent souvent sur des feuillets de musique parce que beaucoup de militants syndicaux réunis ne sais pas les mots.

C'est un moment à réfléchir et même gênant pour la circulation du travail des États-Unis qui est maintenant à environ 8% des travailleurs du secteur privé. Ceux qui idéaliser organisée du travail basé sur les cours d'histoire des collèges ou des festivals chanson folklorique nostalgique faut se rappeler que la solidarité commence toujours avec un espoir .... pas une certitude.

Et si la solidarité conduit à même une petite victoire partielle, vous pouvez parier qu'il y aura eu beaucoup de travail, de rancune et de chagrins d'amour sur le chemin de ce moment extatique où la célébration de la victoire commencer.

Suzan Erem et E. Paul Durrenberger ont mis sur pied un livre qui raconte comment la solidarité fonctionne vraiment et que oui, les mots Ralph Chaplin écrit peut devenir une réalité, même pour ceux d'entre nous qui ne peuvent pas se souvenir des paroles sans un livre songsheet.The est le produit d'années de recherche et la rédaction d'une équipe qui se compose d'un organisateur syndical ancien et d'un anthropologue. Vous ne pouvez pas demander une meilleure combo.

19 janvier 2000 a été une mauvaise nuit pour la ville de Charleston, SC, et le port par lequel la mesure où ils l'économie dépend. Ce qui avait été prévu comme un piquet de routine d'un navire en cours de déchargement par un équipage non syndiqués ont dégénéré en une mêlée sanglante impliquant des centaines de dockers pour la plupart en noir et blanc la plupart des policiers. Même si certains de ces grévistes étaient de race blanche, personne ne doutait qu'il y avait une composante raciale laide au comportement des flics. C'est un miracle que personne n'ait été tué.

Caroline du Sud a une longue histoire de violence raciale qui remonte à l'époque plus ancienne esclave noire et de nombreux habitants de la Caroline du Sud devait mourir avant que les chaînes de l'esclavage et plus tard, Jim Crow ont été définitivement anéanti. Bien que la Caroline du Sud moderne aime à prétendre que ses jours de la suprématie blanche sont plus, les citoyens connaissent mieux.

Les auteurs de Sur les quais Global décrire en détail ce qui s'est passé ce soir-Janvier. Plus tard, la police locale et les représentants syndicaux ont tous deux conclu que la confrontation avait simplement sorti de la main. Certains travailleurs s'est excusé auprès de la police le lendemain matin pour les rochers et les traverses de chemin qu'ils avaient jeté. Pour leur part, la police locale a voulu régler le tout comme de simples cas d'intrusion. comportement de la police cette nuit-là était loin d'être exemplaire et leurs provocations et les brutalités ont été intégralement enregistrés sur vidéo.

administration de la ville voulait l'incident éliminés rapidement et sans bruit afin de ne pas donner à la ville la réputation d'être "troublés". ports Troubled repoussé attirés plutôt que le genre du transport maritime que l'économie Charleston était venu à dépendre.

Mais c'était un nouveau millénaire et les réalités d'une économie mondialisée a rendu impossible pour Charleston tranquillement enterrer ce soir-là violents.

Les 5 hommes qui ont été accusés d'infractions crime grave à la suite de l'émeute devenir le point focal d'une lutte internationale complexe qui impliquait syndicats concurrents docker États-Unis, un réseau international de militants docker qui a vu Charleston comme une première salve contre les dockers partout, une politique ambitieuse politique de droite chrétienne fondamentaliste, les intérêts concurrents entre les propriétaires eux-mêmes et d'expédition d'une bataille juridique coûteuse qui a réussi à traverser les océans avant d'être résolu.

Il aurait été facile de perdre les lecteurs dans cette histoire ahurissante, mais Suzan Erem et E. Paul Durrenberger parviennent à le dire sans recourir à la simplification facile. Une se détache avec une saveur spéciale pour ILA locale 1422 Riley président Ken qui a mené ses locaux à travers toute la lutte avec une intelligence et de grâce sous le feu qui a été la clé de leur victoire finale.

Union Ken Riley était Association de la Côte Est basée internationale des débardeurs (AID), une organisation avec une histoire entachée de corruption et de gangstérisme qui les avait fait aimer de la pire des propriétaires brutale compagnie maritime. Ken Riley représente une nouvelle génération de dirigeants docker, des gens qui voulaient nettoyer le syndicat et adopter une attitude militante envers les pressions de la nouvelle économie mondialisée. La direction de l'ILA oldline détestait Ken Riley et tout ce qu'il représentait. Il faudrait plusieurs mois avant que le leadership national ILA a levé un petit doigt pour aider à 1422 locales.

Heureusement, la West Coast basée International Longshore and Warehouse Union (ILWU) a une tradition très différente qui avait poussé hors de la sanglante 1934 Strike général de San Francisco. Leur leadership a évolué à partir des mouvements de gauche des années 1930 et leur légendaire ancien chef Harry Bridges avait été accusé d'être un communiste, pas un voyou mafia. Leur tradition est celle de la solidarité du travail et des alliances avec les mouvements sociaux pour la paix et les droits civils.

La direction de l'ILWU modernes saisi immédiatement l'importance de Charleston. Si l'industrie du transport maritime international pourrait briser ILA Local 1422 et le port de Charleston a non syndiqués, les résultats pourraient être catastrophiques pour les dockers partout. L'ILWU a immédiatement contacté Ken Riley et lui a offert le genre de l'argent et des contacts internationaux dont il avait besoin pour sauver non seulement les 5 travailleurs face à des accusations graves, mais son union très local.

Sur les quais Global prend le lecteur pas à pas sur la façon dont un autre type de mondialisation a été l'évolution, la mondialisation du mouvement syndical. Comme les comités de défense de Charleston 5 se leva et les roues grincent de la direction AFL-CIO a commencé à tourner en faveur de l'ADI locale 1422, les auteurs indiquent clairement que tout cela a été le fruit de longues heures épuisantes de travail effectué par un noyau de très intelligent et très engagé des gens avec le soutien de milliers à travers le monde.

Quand la victoire pour la Charleston 5 et locales 1422 éclata finalement en Mars 2002, il fut un temps de célébration joyeuse. Il est également devenu un moment de réflexion profonde en tant que militants du travail autour de la planète réfléchit leur prochain déplacement dans une économie mondialisée où l'argent traversé les frontières à la vitesse de la lumière et les économies des nations entières ont été éclipsées par les plus grandes sociétés mondiales

Le capital mondial par sa nature même cherche à rabaisser le prix du travail pour augmenter ses profits. Pour ce faire, il doit maintenir une production efficace tout en luttant pour maintenir les travailleurs que désunie et divisée que possible. Mais l'efficacité de production moderne est difficile avec une main-d'œuvre démoralisé découragé, de sorte que le plus clairvoyant multinationales propriétaires d'entreprise voir un lieu de compromis avec le mouvement syndical mondial. Ce n'est pas un compromis basé sur toute sorte de valeurs morales ou le sens de la justice, mais un froid calcul des rapports de pouvoir.

C'est la guerre de classe. Mais même en temps de guerre, les traités ennemis signer et le-feu alors qu'ils impatience d'évaluer quelles sont les capacités de leurs adversaires peut-être quand la paix est enfin rompu à nouveau.

Le dernier chapitre de Sur les quais mondial est appelé «Not Just Another Story travail". Les auteurs ne sont pas une blague. Il est facile de dire: «Penser globalement, agir localement". Mais que sommes-nous exactement censés penser? Et quelles mesures sommes-nous censés faire?

Le matin, après que mauvaise nuit de violence à Charleston, SC, Ken Riley et l'autre locale 1422 des militants n'ont pas eu des réponses immédiates à ces questions. Mais avec leurs propres ressources intérieures et formidable l'aide des autres à travers le monde, ils sont venus avec des réponses assez bon plus tard. Comment ils l'ont fait il s'agit d'un manuel des organisateurs pour toute personne préoccupée de justice sociale.

Qu'est-ce Ken Riley et les membres de l'ADI locale 1422 quand ils ont découvert leur campagne sur la route, c'est qu'il ya vraiment une communauté de solidarité qui existe et il est véritablement mondial. Nous n'avons pas entendu parler de beaucoup de nos médias corporatifs (surprise. .... surprise), mais il est réel, il est de plus en plus et nous voici aux Etats-Unis ont vraiment besoin de prendre notre place dans cette communauté globale.

Que vous soyez un militant syndical, féministe, écologiste, un organisateur anti-racistes, un défenseur de la paix, une combinaison de toutes ces choses ou n'importe quel type de militant social à tous, il est vraiment temps de solidarité mondiale.

Vivre dans la capitale mondiale de l'économie individualiste chat mange la souris chien-eat-dog, la solidarité n'est pas quelque chose que nous a enseigné à l'école, héritent comme partie de notre culture commune ou en apprendre davantage sur le "télé-réalité". Il va prendre un certain effort, mais la Riley Ken du monde attendent patiemment à nous apprendre à ce sujet.

Dans nos mains est placée une puissance supérieure à leur or thésaurisé,

Plus de la puissance des armées, grossie mille fois.

Nous pouvons faire naître un monde nouveau des cendres de l'ancien

Pour l'union fait la force.

cet article est traduisé en francais
l'origine de cet article (en anglai): http://ezinearticles.com/?The-Fight-to-Free-the-Charleston-5&id=1188486