Pages

mardi 9 novembre 2010

Cadeaux d'affaires international Donner Basics

Si vous êtes dans tout type d'entreprise, vous allez donner des cadeaux d'affaires tous les temps en temps. Que ce soit Noël ou d'anniversaire d'un client important, le don est l'un des moyens les plus efficaces d'établir des liens plus forts à ceux qui comptent pour vous et votre entreprise. Mais si tel est la perception la plus commune, cela peut ne pas être tout à fait vrai. Oui, il ya des cas où de cadeaux peut être l'une des pires choses que vous pouvez faire, surtout si vous êtes impliqué dans les affaires internationales. C'est parce que la plupart des différences dans la perception vers des cadeaux d'affaires ont beaucoup à voir avec la race ou la nationalité.

Il est intéressant de noter que si certains pays peuvent être très ouvert aux échanges de cadeaux, d'autres peuvent effectivement prendre l'acte tout à fait inacceptable. Par exemple, en République tchèque, la Colombie, l'Indonésie et quelques autres, donner des cadeaux est un geste chaleureux entre les personnes de l'entreprise. Mais dans d'autres pays comme l'Australie, l'Uruguay et le Danemark, cela peut être interprété comme corruption.

Si vous êtes impliqué dans les affaires internationales, il peut être essentiel pour vous de prendre le temps de la recherche sur les coutumes de cadeaux du peuple qui vous traitez. Parfois, il peut être facile de conclure que le don de l'anniversaire d'un client va faire vos liens plus forts. Mais parfois, cela ne fonctionnera pas de cette façon. Il peut même créer des ondes négatives qui peuvent affecter de manière significative la relation d'affaires. Par conséquent, il est important de toujours connaître les antécédents des personnes que vous envisager de dons.

Les questions autour de cadeaux peuvent même pas être purement culturel, mais religieux. Même lorsque vous travaillez pour une entreprise, ce sera une bonne idée de la recherche sur la culture des personnes que vous pourriez plan donnant un cadeau. Par exemple, vous pourriez penser de donner à votre patron un petit souvenir de son anniversaire. Si cette personne est indien, vous ne pouvez pas peut-être lui donner quoi que ce soit en peau de vache comme en Inde, les vaches sont considérées comme sacrées.

Tout en donnant des cadeaux n'est pas exactement décourager, dans certains cas, il y aura des rituels ou des "règles" qui doivent être suivies. Les Chinois, par exemple, envisager de rouge couleur de la chance. La valeur monétaire d'un don peut également affecter son sens dans presque tous les cas. Tout ce qui est trop cher, vous pouvez faire le récepteur mal à l'aise ou même embarrassé. Dans d'autres cas, un cadeau doit correspondre au niveau de relation que le donneur a avec le récepteur.

Il ya plus de différences entre les nationalités en termes de leurs cadeaux de douane et il est important de tenir compte de ces avant de donner quoi que ce soit, quel que soit le bien-dire.

cet article est traduisé en francais
l'origine de cet article (en anglai): http://ezinearticles.com/?International-Business-Gift-Giving-Basics&id=4245072

0 commentaires

Enregistrer un commentaire