Pages

samedi 17 avril 2010

Multilingue Search Engine Optimization - Votre outil pour pénétrer les marchés régionaux

Environ 75 pour cent des gens du monde ne parlent pas anglais. La meilleure façon d'atteindre ces personnes est de présenter votre point de vue dans leur propre langue. Un nombre important d'utilisateurs d'Internet parlent des langues non anglais comme en espagnol, français, arabe, mandarin, japonais, etc Si vous présentez votre contenu de site Web dans les langues locales des utilisateurs non anglophones, la portée de votre entreprise et les services de décupler. Un site Internet multilingue met l'utilisateur dans une zone de confort culturel et il ou elle peut interagir avec vous plus à l'aise.

Un site Web multilingue permet de surmonter la barrière de la langue et la culture. Il attire donc plus d'utilisateurs vers elle. Il ya une forte chance que la recherche hispanique en savoir plus sur Google en espagnol et un Indien va rechercher plus fréquemment sur les Indiens Google. Dans un tel scénario, le rôle d'une société de référencement multilingue prend toute son importance. Une telle société vous fournira un avantage concurrentiel et vous permettra de pénétrer les marchés locaux du monde entier.

Multilingue contenu du site Web contribuera à renforcer la confiance de votre marque dans l'esprit de ceux dont la langue maternelle n'est pas l'anglais. Par exemple, si le contenu de votre site est présenté en hindi à la population indienne, vous gagnerez une grande crédibilité à votre marque. Étant donné que chaque personne sur six dans ce monde est un Indien, vous pouvez imaginer l'impact d'un tel contenu. Un référencement multilingue assure que votre site est optimisé au niveau international dans les principales langues étrangères. Services multilingues SEO veiller à ce que la prise de conscience de votre marque est bien pénétré dans l'esprit du droit international ainsi que les utilisateurs locaux et les clients.

Un petit effort supplémentaire de votre part ira loin dans la construction de la confiance pour votre marque. Si le client constate que l'étranger que vous avez écrit contenu de votre site dans sa langue régionale, il se sentira obligé et exalté. Il fera confiance à votre marque plus comme il pense que tu crois assez pour lui aussi. Et si il vous fait confiance, il va sûrement acheter des produits et services auprès de vous ainsi.

Cependant, il suffit de traduire le contenu de votre page en ligne et ses balises meta dans une langue étrangère peut se révéler improductif. Le fait est que jusqu'à 90 pour cent de contenu qui est traduit en langues étrangères ne respecte pas les directives et les règlements des moteurs de recherche étrangers. Par conséquent, on doit embaucher des professionnels des services de SEO multilingues. Chaque langue a ses subtilités propres et requiert une attention aux détails. Le contenu technique nécessite plus d'attention que l'utilisation incorrecte d'un seul mot peut changer le sens de la phrase entière. Par conséquent, une société de référencement multilingue doit avoir la main-d'œuvre locale qui peut se traduire votre contenu en ligne correctement dans la langue étrangère.

Référencement multilingue est la nécessité de l'heure. Pour rester à la pointe du marketing en ligne, vous devez placer l'utilisateur conviviale contenu sur votre site qui pourraient être facilement compris par des utilisateurs non anglophones ainsi. Une société de référencement multilingue aidera à optimiser votre activité en ligne dans le moteur de recherche différents. Par conséquent, le rôle des services de SEO multilingues est devenu très important dans le scénario aujourd'hui.

cet article est traduisé en francais
l'origine de cet article (en anglai): http://www.articlesbase.com/corporate-articles/multilingual-search-engine-optimization-your-tool-to-penetrate-regional-markets-1710441.html

0 commentaires

Enregistrer un commentaire